CNFLIX CNFLIX

张译

出生地:黑龙江省哈尔滨市 生日:1978年2月17日
张译,1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市,中国内地男演员。1997年至2006年服役于北京军区政治部战友话剧团。2006年,主演军事励志题材电视剧《士兵突击》。2009年,主演抗战剧《我的团长我的团》,并凭借该角色获得2009中国电视榜“最深入人心电视形象”的荣誉;9月,主演孔笙执导的抗战剧《生死线》。2010年,主演现代爱情题材电视剧《兵团岁月》。2011年,主演年代历史题材电视剧《钢铁年代》。2012年,主演的都市情感剧《北京爱情故事》。
仙琦小姐许愿吧
家有仙妻,又见仙妻,新家有仙妻,追妻大丈夫,Make a Wish Miss Xianqi
万里归途
张译,王俊凯,殷桃,成泰燊,张子贤,陈昊宇,王迅,万茜,李雪健,李晨,王智,吴京,温韬,吴恩璇,国义骞,谢承颖,李路琦,赵梓冲,王照清,朱超艺,闫昌,李凯,谢欣华,侯晓童,穆丽燕,奥梅尔·尤祖亚克,埃兰·艾哈迈德·洛特夫·拉吉·阿尔加赫菲,小伊万·马弗里克,尤金·芬克尔,埃米尔·扎格鲁尔,艾哈迈德·穆罕默德·贾比尔·阿尔卡索姆
红海行动
刀锋·红海行动,红海风暴,Operation Red Sea
八佰
八百启示录,战争启示录之八百壮士,The Eight Hundred
悬崖之上
Impasse,Cliff Walkers
金刚川
Sacrifice,The Sacrifice
狙击手
最冷的枪,Snipers
峰爆
无限救援,无限深度,Cloudy Mountain,Infinite Depth
我不是潘金莲
我是李雪莲,我叫李雪莲,I Am Not Madame Bovary
一路惊喜
年年有爱,Crazy New Year’s Eve
山河故人
山河恋人,Mountains May Depart,山河ノスタルジア
搜索
Caught in the Web
他是谁
平凡英雄,Who Is He
满江红
沈腾,易烊千玺,张译,雷佳音,岳云鹏,王佳怡,潘斌龙,余皑磊,郭京飞,欧豪,魏翔,张弛,黄炎,许静雅,蒋鹏宇,林博洋,飞凡,任思诺,陈永胜,张壹男
黄金时代
穿过爱情的漫长旅程,萧红传,The Golden Era
惊蛰
杨烁,迟嘉,林雪飘,刘陆,张译木,蔡子伦,陈创,胡博,李眸,周放,马驰
齐丑无艳
郝文婷,高海诚,武虹言,闫立飞,郑龙,赵津生,李学政,张译丹
兔侠之青黎传说
兔侠传奇2:青黎传说,Legend of A Rabbit: The Martial of Fire
妖铃铃
妖妖铃,妖妖零,玲姐大闹萌贵坊,铃姐大闹萌贵坊,Goldbuster
温州一家人
创业年代,中国故事
追凶者也
吊水岩杀人事件,边城凶案,Cock and Bull
过年好
The New Year’s Eve of Old Lee
绣春刀II:修罗战场
绣春刀2:修罗战场,绣春刀:修罗场,绣春刀前传,Brotherhood of Blades II: The Infernal Battlefield
克拉恋人
克拉之恋,克拉小姐,Diamond Lover
菩提树下
钟汉良,刘恺威,吕一,杨蕊,赵会南,陈莎莉,李子雄,张译木,白雪云,肖光奕,高晓菲,侯勇
辣妈正传
辣妈成长记,Hot Mom
继承人
金牌律师之谁是继承人,金牌律师之继承人
士兵突击
王宝强,陈思诚,段奕宏,张译,邢佳栋,张国强,李晨,范雷,高峰
一仆二主
One Servant of Two Masters
钢铁年代
陈宝国,冯远征,姜宏波,张译,阎娜,岳跃,赵锦焘,谢钢,松峰莉璃,王永泉,林晓凡,张佳宁
鸡毛飞上天
Feather Flies To The Sky
大秦帝国之崛起
大秦帝国3:崛起,The Qin Empire 3
老婆大人是80后
我的老婆大人是80后,我的老婆大人是八零后,Pretty Wife
亲爱的
亲爱的小孩,打拐,家之亲爱的小孩,Dearest
老炮儿
Mr. Six,Fading Wave
天龙八部
天龙八部,The Demi-Gods And Semi-Devils,新天龙八部
匹夫
匹夫们的战争,匹夫有责,An Inaccurate Memoir
越来越好之村晚
越来越好·村晚,Better And Better
X女特工
冲破特训营,Agent X
盗墓笔记之沙海
盗墓笔记之沙海,盗墓笔记少年篇之沙海,沙海
冒牌英雄
杨烁,周牧茵,高蓓蓓,袁乙心,夏凡,张译木,赵龙豪,安泽豪,芦菲,尹国华,侯祥,耿长军
极:《悬崖之上》电影纪录片
极,《悬崖之上》电影纪录片,极:张艺谋《悬崖之上》电影幕后纪录片
无价之宝
五金家族,盗时光,中国版担保,Be My Family
欢颜
董子健,张译,张鲁一,廖凡,佟丽娅,田雨,吴晓亮,邱天,任敏,娄艺潇,许君聪,苏晓彤,杨皓宇,连奕名,张晶伟,刘洋,宋熹,尹昉,刘敏,黄澄澄
狂飙
Punch Out,The Knockout
当家主母
蒋勤勤,张慧雯,杨蓉,茅子俊,徐海乔,李逸男,王雨,董又霖,张垒,王西,欧阳娣娣,李盈盈,张译兮,汪汐潮,惠英红,黄奕,王艳
林海雪原
张睿,李光洁,倪大红,金星,刘婧,孙大川,韩朔,赵子惠,张永健,娟子,高雅轩,那志东,蒋依依,苏翊鸣,丁勇岱,秦卫东,程雍,曹骏,王奎荣,解至腾,刘劲,毕彦君,王建新,黄觉,董彦麟,张晚意,杨新鸣,金钊,张译文,娄宇健,王志刚,高名扬,王大奇,王茜,沙景昌
好家伙
零号特工重写版,好坏丑三部曲之第一部,The Good Fellas
北京爱情故事
北爱,BeiJing Love Story
守护丽人
重生丽人,Guardian of Beauty
江湖儿女
金钱与爱情,灰烬是最洁白的,Ash is Purest White,Money & Love
天醒之路
The Road of Awakening,Legend of Awakening
我的亲爹和后爸
亲爹后爸,My Father and Daddy
第二十条
正当防卫,Article 20
九部的检察官
少年不言愁,沉默的代价,九部的检察官
狗阵
狗镇,斗狗,Black Dog,狗阵
我的博士老公
沙溢,梁静,田雨,春夏,高亚麟,马书良,姜宏波,高明,马浩博,曹克难,张海燕,杨舒婷,张译文,李大光,张彤
我和我的祖国
My People, My Country
个人介绍
详情信息

中文名:张译

外文名:Zhang Yi

别    名:张毅(小太爷、小爷、欣欣) 

国    籍:中国

民    族:汉族

星    座:水瓶座

血    型:A型

身    高:178cm

体    重:65kg

出生地:黑龙江省哈尔滨市

出生日期:1978年2月17日

职    业:演员

经纪公司:北京安瑞影视文化传媒有限公司

代表作品:红海行动、士兵突击、我的团长我的团、生死线、北京爱情故事、好家伙、鸡毛飞上天、山河故人

主要成就:

2017年第23届上海电视节最佳男主角奖 

2017第8届中国电影导演协会年度男演员奖 

2015第30届中国电影金鸡奖最佳男配角 

2013网易时尚传媒大奖年年度男性榜样奖 

2012全国话剧金狮奖表演奖等


张译演艺经历

2006年12月24日,主演由兰小龙编剧,康洪雷执导的军事励志题材电视剧《士兵突击》首播,张译在剧中饰演出身农家、本分却要强班长史今,该剧是张译出演的第一部电视剧作品。

2009年,主演由马小钢执导的爱情喜剧《三七撞上二十一》,张译在剧中饰演善良、风趣、机智、执着的小片警乔锐 ;同年3月,再次与兰小龙编编剧和康洪雷导演合作,主演根据中国各地军民联合抗击日本侵略者历史改编的抗战剧《我的团长我的团》,在剧中饰演知识分子家庭出身,但总爱用损毒的语言的孟烦了,张译凭借该角色获得2009中国电视榜“最深入人心电视形象”的荣誉;9月,张译三度与兰小龙合作,出演孔笙执导的抗战剧《生死线》,在剧中饰演在欧洲长大、有着美国国籍却心系祖国的原子物理学博士何莫修。

2010年11月,主演由裘建滨执导现代爱情题材电视剧《兵团岁月》,在剧中饰演开朗热情、投东北兵团的小提琴天才乔海洋;同年6月,主演由沈雷执导的谍战剧《枪声背后》,在剧中饰演的高青山表面上是个军人,实际上却是一个敌特分子。

2011年1月,再次与孔笙导演合作,主演高满堂编剧的年代历史题材电视剧《钢铁年代》首播,在剧中饰演来自来自上海的工程师边立明;同年5月,主演的年代情感剧《雪花那个飘》首播;6月15日,参与拍摄的为庆祝中国共产党建党九十周年而制作的献礼影片《建党伟业》全国首映;12月,主演的都市家庭情感剧《新上门女婿》播出,张译在剧中饰演倒插门女婿田冲。

2012年1月,主演的都市情感剧《北京爱情故事》首播,张译在剧中饰演读完大学后留京打拼的农村穷小子石小猛;同年4月23日,与黄晓明、张歆艺共同主演的年代传奇电影《匹夫》全国首映,张译在影片中饰演打入匪帮内部的高栋梁;4月25日,与王珞丹共同主演的母亲节题材电影《老人愿》全国上映;7月6日,参演由陈凯执导的剧情片《搜索》全国首映;11月,主演的年代温商励志剧《温州一家人》。

2013年1月,参演儿童依据电影《愤怒的小孩》;同年2月10日,参演由小马奔腾影业和八一电影制片厂联合出品的贺岁喜剧电影《越来越好之村晚》全国上映;9月,与海清共同主演都市情感剧《抹布女也有春天》;随后,与孙俪共同主演,沈严执导的当代都市婚姻爱情剧《辣妈正传》。

2014年3月,张译同陈乔恩、蔡明主演都市家庭轻喜剧《嫁个老公过日子》 ;9月26日,由陈可辛执导的打拐题材电影《亲爱的》全国上映,张译凭借饰演的韩德忠一角获得第30届中国电影金鸡奖最佳男配角奖,同年该片于威尼斯电影节展映,张译作为主演之一亮相电影节红毯 ;10月,参演民国爱情电影《黄金时代》。

2015年3月,由张译主演的都市轻喜剧《好男儿之情感护理》在中央电视台影视剧频道首播。同年,出演由六六编剧,余淳执导都市女性励志剧《女不强大天不容》;同月,主演由导演杜军执导的当代生活轻喜剧《好男儿之情感护理》;同年5月20日,《山河故人》作为第68届戛纳电影节主竞赛单元影片全球首映,张译作为主演出席当日首映红毯和新闻发布会;10月,主演由何平导演执导的剧情片《回到被爱的每一天》,

 在影片中饰演在北京生活的曲棍球教练姜和;同年,首次参与动画配音工作,为动画电影《小王子》献声。

2016年,主演由路阳执导、宁浩监制的动作片《绣春刀·修罗战场》,饰演锦衣卫千户陆文昭,是张译首次以古装造型亮相大荧幕;6月19日,电影《追凶者也》入围第十九届上海国际电影节主竞赛单元,张译作为主演与导演曹保平,主演刘烨等一同踏上上海电影节节红毯,该片荣获2016微博电影之夜最受期待悬念新作奖;9月14日,黑色幽默悬疑片《追凶者也》全国上映;26日,主演由兰小龙编剧,简川訸执导的战争剧《好家伙》播出,张译在剧中饰演有着中共地下党“种子”、屠先生通缉的刺客“红先生”和沪宁商会副会芦之苇的二公子芦焱这三重身份的角色;同年11月18日,主演由冯小刚导演的电影《我不是潘金莲》首映;同年12月,主演杨树鹏执导的青春罪案电影《少年》。

2017年1月1日,主演的都市情感剧《守护丽人》在东方卫视及深圳卫视首播;3月,主演的都市商业剧《鸡毛飞上天》在浙江卫视、江苏卫视首播,张译凭借该剧获得第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖;6月,与张国立、李建义等人合作主演都市亲情剧《我的亲爹和后爸》 9日,主演由管虎导演的战争史诗电影《八佰》;12月29日,主演的喜剧片《妖铃铃》在中国内地上映。

2018年2月16日,主演中国首部现代化海军题材电影《红海行动》全国上映,以36亿的票房成绩,荣登2018春节档票房第一名,位列中国华语影史票房亚军(截止2018年)。4月12日,参与出演由贾樟柯导演的电影《江湖儿女》入围第71届戛纳国际电影节主竞赛单元;9月24日,主演硬汉追凶题材网络剧《重生》开机。10月14日,获得第12届中国金鹰电视艺术节、第29届中国电视金鹰奖观众喜爱男演员奖。

2019年1月17日,担任男主的剧情电影《一秒钟》入围第69届柏林国际电影节主竞赛单元,张译为了更好的塑造该片中的人物形象剃了光头,减重至110斤左右;30日,主演的家庭伦理剧《我的亲爹和后爸》在东方卫视首播;9月30日,主演的电影《我和我的祖国》 上映。同年,与吴京章子怡井柏然胡歌成龙合作出演珠峰题材电影《攀登者》。10月13日,主演的电视剧《光荣时代》播出。