该剧根据以色列剧所改编,讲述在一年前有名青少年在夜总会外被谋杀,而悲剧发生一年后其他青少年同伴试图通过毒品﹑性爱和暴力来逃避现实,以应对无法确定的未来。
1997年秋天,迈克尔·乔丹和芝加哥公牛队开始了他们八年来第六个NBA总冠军的追逐。但是,尽管乔丹自13年前大放异彩以来取得了非凡成就,但主教练菲尔·杰克逊称之为“最后的舞动”的这次比赛被俱乐部高层中
因为不满工作待遇,达菲鸭(JoeAlaskey配音)要求离开华纳电影公司,为了保证这个淘气鬼在外面不惹麻烦,公司的副总裁凯特(珍娜·艾夫曼JennaElfman饰)表面上命令一直郁郁不得志的龙套演员德